Blog dla początkujących

UWAGA: Wszystkie teksty zamieszczone na niniejszej stronie są moją własnością i zastrzegam sobie wyłączne prawo do ich wykorzystywania i publikacji.

Kopiowanie i wykorzystywanie treści bez mojej zgody jest naruszeniem praw autorskich i podlega
odpowiedzialności zgodnie z postanowieniami ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.

Lektion 3 - Co u Ciebie słychać?

2014-07-09 14:41:18, komentarzy: 0

Po przywitaniu się, nadeszła pora żebyście poznali bardzo popularny zwrot a mianowicie u nas w Polsce to najczęściej pytanie co u Ciebie? potocznie Jak leci? W niemieckim też możemy powiedzieć co u Ciebie?

 

Wie geht es dir?- Co u ciebie ? Jak się masz?


Wie geht es Ihnen? - Co słychać u Pana/ Pani/ Państwa?

 

 

Na pytanie kierowane do osoby którą dobrze już znamy odpowiemy:

 

Danke, gut! - Dziękuje, dobrze.

 

Ganz gut. - całkiem dobrze.

 

Wunderbar. - wspaniale

 

Es geht. - jakoś leci


Leider nicht gut. - Niestety nie dobrze.


Schlecht - źle

 

Oprócz tego jest jeszcze jeden zwrot:

 

Was gibt es Neues bei dir?- Co nowego u Ciebie?

 

alles beim Alten - wszystko po staremu.

 

alles beim Alten - stara bieda

 

.... und was gibt es so bei dir Neues?- a co tam u Ciebie słychać ciekawego?


 Natomiast jak chcemy zapytać konkretnie o osobę możemy powiedzieć:

 

Was macht Ewa? Co słychać u Ewy? ( czyli dosłownie co robi Ewa?)

 

Myślę, że te zwroty przydadzą Wam się na pewno ;-)

 

 

 

Kategorie wpisu: Zadawanie pytań
Tagi wpisu: Zwroty
« powrót

Dodaj nowy komentarz

Licznik odwiedzin
Darmowy licznik odwiedzin
Chcesz sprawdzić swoją wiedzę na poziomie podstawowym - wypełnij test: 

Wyszukiwarka

Tworzenie stron WWW - Kreator stron internetowych