Blog dla początkujących

UWAGA: Wszystkie teksty zamieszczone na niniejszej stronie są moją własnością i zastrzegam sobie wyłączne prawo do ich wykorzystywania i publikacji.

Kopiowanie i wykorzystywanie treści bez mojej zgody jest naruszeniem praw autorskich i podlega
odpowiedzialności zgodnie z postanowieniami ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.

Lektion 2 - Przedstawianie się

2014-07-09 10:20:20, komentarzy: 1

Dziś zajmiemy się przedstawianiem w języku niemieckim. Czasownik sich vorstellen tłumaczymy - przedstawiać się.

 

sich vorstellen - przedstawiać (wymieniać swoje nazwisko) + Akkusativ

 

Darf ich mich vorstellen?- Mogę się przedstawić?

 

Ja, bitte. - Tak, proszę.

 

Ich heiBe Ola. - nazywam się Ola.

 

czasownik heiBen - nazywać się

 

 

Pamiętamy, że każdy czasownik w języku niemieckim odmienia się przez osoby. Odmiana czasownika nazywana jest koniugacją. W tym celu należy nauczyć się końcówek oraz osób. Od tego też zaczniemy. ;-)

 

Ich - ja heiBe

Du - ty heiBt ( tutaj mamy czasownik z B tzw. szarfą więc ta nasza szarfa to nasze s, dlatego końcówką do osoby jest - st, by nie było podwójnego ss dopisujemy tylko t)

Er, sie, es - on, ona, ono - heiBt

 

Wir - my heiBen

Ihr - wy  heiBt

Sie, sie - Pan, Pani, Państwo ( grzecznościowo) heiBen

 

Podsumowując:

 

Ich - e

Du - st

Er, sie, es - t

 

Wir - en 

Ihr - t

Sie, sie - en

 

Wracamy do nauki.

 

heiBen - nazywać się

 

Wie heißt du? - Jak się nazywasz?

 

Wie heißen Sie? - Jak pan / pani się nazywa? (forma grzecznościowa)

 

Na te pytania możemy odpowiedzieć:

 

Ich heiBe Ola lub Ich bin Ola. - Nazywam się ...., lub jestem....

 

der Name - nazwisko

 

Wie ist dein Name? - Jak masz na imię / na nazwisko?
 
Mein Name ist…- Mam na imię / na nazwisko...
 
Mała ciekawostka:
 
Name w języku niemieckim znaczy "nazwisko", ale Niemcy odpowiadając na pytanie jak masz na imię ,mówią Mein Name ist Sabine. Nie mówią zdania: Mein Vorname ist Sabine. Vorname tłumaczy się jako imię.
 
kommen - pochodzić, czasownik ten łączy się z przyimkiem aus + Dativ
 
Zadając pytanie Woher kommst du? - Skąd pochodzisz?
 
Odpowiemy:
 
Ich komme aus Polen - Pochodzę z Polski.
 
Wo wohnst du? - gdzie mieszkasz?
 
Ich wohne in Częstochowa. - Mieszkam w Częstochowie.
 
Wo arbeitest du? - Gdzie pracujesz?
 
Ich arbeite als Lehrerin in Berlin. - Pracuję jako nauczycielka w Berlinie
 
Wie alt bist du? - Ile masz lat?
 
Ich bin .... - Mam ....
 
Czasownik być - sein , odmienia się nieco inaczej i należy się go nauczyć na pamięć:
 
Ich bin
Du bist
Er, sie, es ist
 
Wir sind
Ihr seid
Sie, sie sind

Z naszej lekcji nauczyliśmy się zadawania pytań po niemiecku, wszystkie pytania które wypisałam zaczynają się na literkę W. W języku niemieckim nazywane są jako W- Fragen.Przypomnijmy sobie:
 
Wo - gdzie
Woher - skąd
Wie alt - ile lat
Wie - jak
 
Oprócz tego poznaliśmy kilka podstawowych czasowników:
 
sich vorstellen - przedstawiać się
heiBen - nazywać
kommen aus + Dativ - pochodzić z
wohnen in+ Dativ - mieszkać w
arbeiten in + Dativ - pracować w (miejscowosć)
sein - być
 
Myślę, że na początek tyle wystarczy. Kolejny wpis będzie o zainteresowaniach. ;-)
Kategorie wpisu: Słownictwo, zagadnienia
« powrót

Dodaj nowy komentarz

  • Ewa Sucharska 13:36, 9 lipca 2014

    I jak tu się nie uczyć języka, skoro wszystko jest dokładnie wytłumaczone. Super ;-)

    Odpowiedz
Licznik odwiedzin
Darmowy licznik odwiedzin
Chcesz sprawdzić swoją wiedzę na poziomie podstawowym - wypełnij test: 

Wyszukiwarka

Tworzenie stron WWW - Kreator stron internetowych